{"id":5517,"date":"2018-02-21T13:52:19","date_gmt":"2018-02-21T13:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auto-empire.de\/kontakt\/"},"modified":"2025-10-04T09:06:30","modified_gmt":"2025-10-04T09:06:30","slug":"contacto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/","title":{"rendered":"Contacto"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb][vc_column][dhsv_vc_stage slider=\u00bb%5B%7B%22image%22%3A%222237%22%2C%22headline%22%3A%22%255B%257B%2522headline%2522%253A%2522Contacto%2522%257D%255D%22%7D%5D\u00bb height=\u00bbsmall\u00bb gradient_top=\u00bbblack\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1524560077253{padding-top: 60px !important;}\u00bb][vc_column][dhsv_vc_headline make_h1=\u00bbh1&#8243; headline=\u00bb%5B%7B%22headline%22%3A%22Profesional%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22especializado%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22personal%22%2C%22bold%22%3A%22bold%22%7D%5D\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]\u00bfTiene alguna pregunta sobre un tema espec\u00edfico, le gustar\u00eda saber m\u00e1s sobre nuestros veh\u00edculos o concertar una visita? Ya sea por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, correo o en una conversaci\u00f3n directa &#8211; aqu\u00ed encontrar\u00e1 toda la informaci\u00f3n que necesita para ponerse en contacto con nosotros. \u00a1Esperamos tener noticias suyas![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column][dhsv_vc_formular component=\u00bbContactForm\u00bb bgcolor=\u00bbtransparent\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"h2\"><strong>\u00bfPersona<\/strong> de contacto?<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][dhsv_vc_contact_persons persons=\u00bb%5B%7B%22person%22%3A%222090%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%22210%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%22730%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%22731%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%221784%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%221783%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%221780%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%221781%22%7D%2C%7B%22person%22%3A%221782%22%7D%5D\u00bb][dhsv_vc_google_maps redirect_uri=\u00bb\u00bb button=\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fmaps%2Fdir%2F%2FAuto%2BEmpire%2BTrading%2BGmbH%2C%2BAm%2BHetgesborn%2B18%2C%2B35510%2BButzbach%2F%4050.4322853%2C8.6800346%2C17z%2Fdata%3D!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47bcff4941f48e71%3A0x207d37b78ed050c8!2m2!1d8.6822233!2d50.4322853!3e0|title:Planifique%20su%20itinerario|target:%20_blank|\u00bb marker=\u00bb%5B%7B%22lat%22%3A%2250.432350%22%2C%22lng%22%3A%228.682390%22%2C%22logo%22%3A%22288%22%2C%22title%22%3A%22Auto%20Empire%20Trading%20GmbH%2CAm%20Hetgesborn%2018%2CD-35510%20Butzbach%2CAlemania%2C%2CTel%C3%A9fono%3A%20%2B49%20(0)6033%208943%20999%202%2CTelefax%3A%20%2B49%20(0)6033%2074941-20%20%2CE-mail%3A%20info%40auto-empire.de%22%7D%5D\u00bb]<strong>Horario de apertura<br \/>\n<\/strong>Lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas.<br \/>\nS\u00e1bados: de 9:00 a 14:30 horas.<\/p>\n<p><strong>Cerrado los siguientes d\u00edas festivos:<br \/>\n24\u201326 dic. 2025 y 31 dic. 2025\u20131 ene. 2026<br \/>\n<\/strong>[\/dhsv_vc_google_maps][vc_empty_space height=\u00bb120px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1532001511952{margin-bottom: 0px !important;background-color: #404040 !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb120px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">NUESTROS <strong>PREMIOS<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1532004178777{background-color: #404040 !important;}\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbcolumn-middle\u00bb width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_single_image image=\u00bb4490&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1758553421029{margin-top: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/www.auto-empire.de\/es\/empresa\/premios\/\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbcolumn-middle\u00bb width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_single_image image=\u00bb8430&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/www.auto-empire.de\/es\/empresa\/premios\/\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbcolumn-middle\u00bb width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_raw_html css=\u00bb.vc_custom_1552555845429{margin-top: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;}\u00bb]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJtb2JpbGUtZHJ3JTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDc2NyaXB0JTIwYXN5bmMlMjBzcmMlM0QlMjIlMkYlMkZ3d3cubW9iaWxlLmRlJTJGYmV3ZXJ0dW5nZW4lMkZyYXRpbmd3aWRnZXQuanMlM0ZkZWFsZXJJZCUzRDQ2MjA5MyUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbcolumn-middle\u00bb width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7961&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/www.auto-empire.de\/es\/empresa\/premios\/\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][dhsv_vc_button buttontext=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.auto-empire.de%2Funternehmen%2Fauszeichnungen%2F|||\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb120px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb120px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>M\u00c9TODOS DE PAGO Y DATOS BANCARIOS<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][dhsv_vc_payment fallback=\u00bb1827&#8243;]Pago en efectivo[\/dhsv_vc_payment][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][dhsv_vc_payment fallback=\u00bb1828&#8243;]girocard (solo alemanes)[\/dhsv_vc_payment][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][dhsv_vc_payment fallback=\u00bb1826&#8243;]Transferencia bancaria[\/dhsv_vc_payment][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb120&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1825&#8243; img_size=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb el_class=\u00bblinelist\u00bb]Volksbank Butzbach eG<\/p>\n<p>Puede encontrar nuestro IBAN y BIC en la parte posterior de su contrato de compra o de su factura.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1824&#8243; img_size=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb el_class=\u00bblinelist\u00bb]VR Bank Lahn-Dill<\/p>\n<p>Puede encontrar nuestro IBAN y BIC en la parte posterior de su contrato de compra o de su factura.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb120&#8243;][dhsv_vc_alertbox]Para las ventas de veh\u00edculos libres de impuestos a empresas, s\u00f3lo aceptamos como medio de pago las transferencias bancarias efectuadas desde la cuenta comercial del comprador. Esta cuenta comercial deber\u00e1 estar ubicada en el mismo pa\u00eds en donde se encuentra el domicilio social del comprador.<\/p>\n<p>S\u00f3lo se aceptan tarjetas de cr\u00e9dito alemanas (solo girocard) y el pago se realiza mediante PIN.<\/p>\n<p>En el caso de las transferencias bancarias, todos los gastos de la transferencia ser\u00e1n sufragados por el comprador.[\/dhsv_vc_alertbox][vc_empty_space height=\u00bb120&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb][vc_column][dhsv_vc_stage slider=\u00bb%5B%7B%22image%22%3A%222237%22%2C%22headline%22%3A%22%255B%257B%2522headline%2522%253A%2522Contacto%2522%257D%255D%22%7D%5D\u00bb height=\u00bbsmall\u00bb gradient_top=\u00bbblack\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1524560077253{padding-top: 60px !important;}\u00bb][vc_column][dhsv_vc_headline make_h1=\u00bbh1&#8243; headline=\u00bb%5B%7B%22headline%22%3A%22Profesional%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22especializado%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22personal%22%2C%22bold%22%3A%22bold%22%7D%5D\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]\u00bfTiene alguna pregunta sobre un tema espec\u00edfico, le gustar\u00eda saber m\u00e1s sobre nuestros veh\u00edculos o concertar una visita? Ya sea por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, correo o en una conversaci\u00f3n directa &#8211; aqu\u00ed encontrar\u00e1 toda la informaci\u00f3n que necesita para ponerse en contacto con nosotros. \u00a1Esperamos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5517","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contacto - Auto Empire Trading GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contacto - Auto Empire Trading GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb][vc_column][dhsv_vc_stage slider=\u00bb%5B%7B%22image%22%3A%222237%22%2C%22headline%22%3A%22%255B%257B%2522headline%2522%253A%2522Contacto%2522%257D%255D%22%7D%5D\u00bb height=\u00bbsmall\u00bb gradient_top=\u00bbblack\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1524560077253{padding-top: 60px !important;}\u00bb][vc_column][dhsv_vc_headline make_h1=\u00bbh1&#8243; headline=\u00bb%5B%7B%22headline%22%3A%22Profesional%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22especializado%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22personal%22%2C%22bold%22%3A%22bold%22%7D%5D\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]\u00bfTiene alguna pregunta sobre un tema espec\u00edfico, le gustar\u00eda saber m\u00e1s sobre nuestros veh\u00edculos o concertar una visita? Ya sea por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, correo o en una conversaci\u00f3n directa &#8211; aqu\u00ed encontrar\u00e1 toda la informaci\u00f3n que necesita para ponerse en contacto con nosotros. \u00a1Esperamos &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auto Empire Trading GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-04T09:06:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/contacto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/contacto\\\/\",\"name\":\"Contacto - Auto Empire Trading GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-21T13:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-04T09:06:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/contacto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/contacto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/contacto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contacto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"Auto Empire Trading GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auto-empire.de\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contacto - Auto Empire Trading GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contacto - Auto Empire Trading GmbH","og_description":"[vc_section][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb][vc_column][dhsv_vc_stage slider=\u00bb%5B%7B%22image%22%3A%222237%22%2C%22headline%22%3A%22%255B%257B%2522headline%2522%253A%2522Contacto%2522%257D%255D%22%7D%5D\u00bb height=\u00bbsmall\u00bb gradient_top=\u00bbblack\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1524560077253{padding-top: 60px !important;}\u00bb][vc_column][dhsv_vc_headline make_h1=\u00bbh1&#8243; headline=\u00bb%5B%7B%22headline%22%3A%22Profesional%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22especializado%2C%22%7D%2C%7B%22headline%22%3A%22personal%22%2C%22bold%22%3A%22bold%22%7D%5D\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]\u00bfTiene alguna pregunta sobre un tema espec\u00edfico, le gustar\u00eda saber m\u00e1s sobre nuestros veh\u00edculos o concertar una visita? Ya sea por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, correo o en una conversaci\u00f3n directa &#8211; aqu\u00ed encontrar\u00e1 toda la informaci\u00f3n que necesita para ponerse en contacto con nosotros. \u00a1Esperamos &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/","og_site_name":"Auto Empire Trading GmbH","article_modified_time":"2025-10-04T09:06:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/","url":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/","name":"Contacto - Auto Empire Trading GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/#website"},"datePublished":"2018-02-21T13:52:19+00:00","dateModified":"2025-10-04T09:06:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/contacto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contacto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/","name":"Auto Empire Trading GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5517"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8727,"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517\/revisions\/8727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auto-empire.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}